Подай сигнал

В Италия "кифлите" не са на мода

Ваканцията на Ботуша е с цял месец по-кратка от българската

Лайфстайл

от Евгений Караланов 2700 прегледа 0

В Италия "кифлите" не са на мода

Теодосий и Николай Таневи са българчета от Италия. Родителите им работят в представителство на Европейската комисия във Варезе. Баща им Христо е научно-технически сътрудник в ЕК. Майка им Гергана преподава в Европейското училище, където учат Ники, Тео и 8-годишната им сестричка Елиза. Ники е на 14 години, а Тео -на 16. И тримата са родени в Италия. Попитахме ги как италианчетата прекарват лятната ваканция.

По-дълга ли е лятната ваканция в Италия?


Тео: Лятната ваканция е с цял месец по-кратка, учим до края на юни, а в началното училище до 5. клас се учи и през първата седмица на юли. Учебната година започва в началото на септември. Тази година - на 3 септември. Но през годината имаме повече ваканции. През ноември - една седмица, две за Коледа, през февруари - една, две за Великден, една седмица през май. Всеки различно прекарва лятната ваканция, много се пътува, а когато родителите са все още на работа, децата ходят на летни школи за седмица-две.

Мъчно ли ви е вече за училището?


Тео и Ники в един глас: Не, изобщо не ни липсва!

Къде ви харесва повече да прекарвате лятото - в Италия или в България?

В България (и двамата).


Какво обичате да правите, когато си дойдете в България? Имате ли приятели тук?


Н. Обичаме да ходим на планина.


Т. Нямаме много приятели тук, но пък имаме роднини, които са се затъжили за нас и се забавляваме заедно.


Къде храната е по-вкусна?


Със сигурност в България!


Какви атракции за децата има във вашия град?


Н.: Няма много атракции. Има детски площадки в парковете и градините, лазерни игри, цирк, увеселителен парк на централния площад в града. Има красива природа, езера, може да се пътува с корабчета по езерата. През зимата в търговските центрове и навън на площада поставят ледени писти за каране на кънки.


Какво е чувството майка ви да е учителка в училището, в което учите?


T. Чувството не е нищо особено. Възприемаме я като другите учители в Европейското училище във Варезе.

Италианските деца уважават ли учителите си?


Н. Неособено.

Родителите карат ли ви се за оценки?


Н. Не много.


Т. Дават ни свобода. Смятат, че знанията са по-важни от оценките.


Имате ли матури като при нас?


Т. Имаме и са трудни. Изпитите започват от 9. клас. В края на първия и втория срок има изпит само по първи език, в десети клас има изпити почти по всички предмети в продължение на 1 седмица. През това време няма часове, а само изпити - по един или по два на ден. В 11. клас изпитите продължават около две седмици. В края на първия срок има почти цял месец изпити, а годината свършва в средата на май. В края на май започват матурите, първо писмените изпити. От средата на юни до началото на юли са устните матури. Някои матури са задължителни - и писмени, и устни, напр. по първи език, докато други се избират. По някои предмети ученикът може да избере дали да държи само писмена, или само устна матура. Но независимо от оценката на матурите ученикът получава диплома за завършено средно образование, т.е. няма поправителни изпити.


Има ли „кифли“ в Италия?


Н. Какво е „кифла”?


- Момиче, което много се конти и се превзема.


Н. В такъв случай да, имаме кифли. Но са много малко. Явно в Пловдив са повече, отколкото в Италия.