Казах “шибан народ са археолозите”, разпнаха ме за “шибан народ”

- Разкрепостяване или опростачване показва езикът на българските политици?


- Смятам, че е нормално явление, но не бих използвал определения като каруцарски и чалгаджийски. Това е езикът, на който говори българският народ. Политиците в България вече не се определят от една- единствена партия, както беше допреди 20 години - т.е. назначават те за политик и народът ще ­ не ще се примирява с това, че областен управител, депутат, министър е този, който е назначил ЦК на БКП. Сега избора го прави народът и ако искаш да те изберат, не можеш да говориш на висок стил, с чуждици. Сега хората гласуват обикновено за такъв, който им казва: Къв ти е проблемът, бе чичо? Избери ме, ще ти е решен! Затова политици, които говорят на простонароден език, имат по-голям успех от тези, които в стил доктор Никола Михайлов със сложни витиевати фрази, които нищо не казват на обикновения човек, му обясняват международното положение.


- Задължителен ли е цветистият език за политика?


- Задължително е да умее да говори на един език с колегите си в Европа, на друг трябва да говори с хората в село Бараково или созополските рибари, на трети с академиците в БАН - пред различни аудитории трябва да говори по различен начин.
Ето преди дни дадох на приятел, който е чел всичките ми книги, една, която е писана преди време, когато ставах доктор на науките. Прочете я и каза - тази не е писана от теб. Естествено за научна титла в Института по балканистика не мога да пиша популярно, както сега. Пак е исторически вярно, но тази книга е изпъстрена с чуждици, на т.нар. академичен стил. А историята може да се разкаже и по-вкусно, както се изразява акад. Георги Марков.


- Колко от политиците притежават езиков ресурс, за да са адекватни пред различна аудитория?


- Малко за съжаление. Въпросът е в начина, по който политическият ни елит се формира в последните 20 години. Някой, който не го мързи и иска да участва в т.нар. политически живот, се пуска в една структура, без никаква подготовка, и почва да расте. Ако е речовит, става депутат, става и министър, кмет. Политиците в Западна Европа се подготвят. Малко хора са чували за френския университет за политици - “Екол нормал супериор”. Нищо нормално няма в това висше училище - таксите за него са 50 000 евро може би на семестър, естествено само богаташи или политически централи могат да пратят някого да учи там. Тази школа са завършили Жискар д’Естен, Митеран, Оланд. Там освен наука - от история до атомна физика, се учи и политика. Тези момчета са толкова подготвени, че след завършването си направо почват като зам.-министри, когато партията им е на власт. През лятото те не отиват на ваканция на Лазурния бряг, а стажуват в подобни университети в Германия, Австрия, Великобритания, САЩ. Така се запознават лично с бъдещите си колеги, с които един бъдещ ден ще преговарят за нещо. Там няма как да се случи това, което у нас - за последните 20 години имаме двама премиери с първо вписване в трудовата книжка: работи като министър-председател. Виденов и Станишев нямаха никакъв друг трудов стаж, нямаха и специално образование за политици. Неслучайно и двамата търпят провали. Да не говорим за други гафове на наши политици - с черен костюм и бели чорапи отиде български премиер на първа среща във Виена. Протоколът е най-малката беда, изисква се способност да работиш с бюджет от 5-6 милиарда. И когато не си цепил стотинката на две, дори за семеен бюджет, малко трудно ще си премиер. Та тези наши момчета, дори да имат богата езикова култура, използват само висок, натруфен стил. Неслучайно цъфтяха само едно лято, както е приказката.


- Как момчетата с дипломи от “Екол нормал супериор” ще говорят с рибарите от Марсилия например?


- Няма, защото владеят и двата езика. Учат да говорят с една аудитория по един начин, с друга - по друг.


- Човек, като ви слуша, се пита как нашите момчета без “Екол нормал” успяват изобщо да управляват.


- Как ли? Нали виждате - една богата и голяма държава като България, защото тя е такава, а не малка и бедна, както разправяме. Направете справка - на 10-о място сме по територия и население в Европа от 27-те сегашни членки, дори като прибавим и 6-те бъдещи. В най-хубавия географски пояс сме - с гори, полезни изкопаеми, минерални води, а сме на последно място по заплащане в Европа, поне в държавния сектор. Знаете ли какво е открил Петър Богдан през 1640 г.? В “История на България” той пише, че при богатствата, които имаме, единственото, което ни липсва, е компетентно ръководство.


- Може ли езикът да стане враг, който да съсипе политика?


- Разбира се. Повечето политици не си дават сметка, особено ако не са минали през такова училище, включително и аз в краткия си опит на политик, че думите им могат да бъдат използвани срещу тях от опозиционните централи - като се извадят от контекста, като се съкрати фразата. Ще дам пример със себе си - казах “Шибан народ са тези археолози”. Остана обаче само “шибан народ” и хората се чудеха как може точно историк като мен да казва, че народът му е шибан.
Политиците трябва да внимават, но това става с училище, не става с краткосрочни курсове, тийм билдинги за събота и неделя по Пампорово и Слънчев бряг. Там народът се напива на втория час, независимо от коя партия са, чифтосва се и си прекарва сладко уикенда.


- Ако трябва да дадете приз за остроумие на политик - има ли такъв, който го заслужава?


- Има, разбира се. Признавам, и това не е четка на сегашния премиер, че Бойко Борисов много бързо реагира и намира начин с остроумие и шега да се измъкне от неудобни въпроси и трудна ситуация. Има и други, но те реагират спорадично, докато Борисов е безпогрешен в това отношение. Не съм го усетил досега веднъж да загуби словесен двубой, независимо дали става дума за официална дискусия по телевизията, или за среща с народа, с преследващи го враждебни журналисти с предварително подготвени въпроси. Това е рядък талант - да превръщаш дори езиковите си грешки в козове. Неслучайно Борисов спечели изборите и най-вероятно пак ще ги спечели.


- Имате ли любим бисер?


- Ега ти държавата, щом и аз й бях вицепремиер. Но много министри през тия 22 години могат да кажат с пълно основание думите на Нейчо Неев.


- Загуби ли остротата си политическият виц?


- Естествено, все пак живеем в демокрация и такива чудеса, каквито ставаха в миналото - като политици, като изказ, рядко се случват. Навремето основата за разгъването на вицовото изкуство беше разликата между живия живот и комунистическата идеология, която проповядваше, че сме едно нещо, а бяхме всъщност съвсем друго. Това крещящо несъответствие раждаше купища вицове. Сега има несъответствия, но вече не чак такива. Неслучайно обаче имаше толкова вицове за мутри - те поизчезнаха, тия, които оцеляха, смениха ланците с костюми и вратовръзки и вече няма чак толкова поводи за шеги. Точно сега дори Радой Ралин не би написал нещо като “Люти чушки”.
И сега обаче има хубави вицове. Любимият ми е от времето, когато Осама бин Ладен беше още жив. Отговорил на повика да се предаде при едно условие: Да го съди български съд. Нищо чудно да беше се отървал. Ето за обезвредения Чакъра плащаме 50 000 евро, след като наследниците са спечелили дело в Страсбург. Това е положението при демокрацията. Осама бин Ладен - не само от български, но и от Европейския съд в Страсбург можеше да е оправдан и да спечели обезщетение.


- Прехапвал ли сте си езика?


- Не винаги успявам. Ето съвсем скоро казах по една телевизия, че проблемът на българската православна църква като администрация е геронтокрацията в състава є. След това си дадох сметка, че трябваше да кажа застаряване, за да ме разберат повече хора. Изтървава се човек, допускал съм гафове. Известно е, че човек, който много работи, може да свърши сто хубави неща и едно лошо, но хората помнят точно лошото.

Оцени новината

Оцени новината
0/5 от 0 оценки
0/5 от 0 оценки

Коментари

Отговор на коментара написан от Премахни

Публикувай
2 коментара
кики

кики

11.11.2012 | 07:51

Божо шибаняка е във всяка телевизия и всеки вестник

Отговори
0 0
Цецко -тъп грозник-

Цецко -тъп грозник-

11.11.2012 | 03:27

Той Божо може нищо да не разбира от история но е първи приятел на Тиквата.Освен това е и герой-троен АГЕНТ!!!

Отговори
0 0

Анкета

Защо се провали първият мандат за съставяне на правителство?