Съпругата на Пламен Николов е поетеса, двамата са лудо влюбени

Сензационната номинация за премиер Пламен Николов е женен за шуменската поетеса Бояна Николова и дори сам превежда стихотворенията ѝ на английски, пише "Монитор".

През 2016 година Бояна Николова представи дебютната си книга "Думи в сребърна кутия". Изданието е двуезично, на български и английски, текстовете в него са разпределени в три цикъла.

 
…началото ме впечатли със своята свежа оригиналност и близост до естествените звезди. Днес литературата ни, жадна за нови пътища, ще открие в тази "Кутия" нови съкровени съкровища от думи. Вярвам, че бялата птица на Бояна ще покаже пролетта дори на мойта есен" – тази рецензия на Любомир Левчев е публикувана на корицата на книгата.

На представянето на книгата в родния и Шумен освен председателя на дружеството на шуменските писатели Антонин Горчев, говорил и философът Пламен Николов, представен като съпруг и преводач на поетесата. Той превел на английски стиховете в двуезичното издание.

Бояна е културолог, а Пламен Николов е философ и това неизбежно е дало своя отпечатък върху поетичните текстове, чиито търсения спираловидно пресичат полето на естетическите, етическите и философските концепции.

Същевременно книгата потапя в изисканата атмосфера на една чисто женска поетическа визия с така характерните за нея драматичност, колебания, покоряване, любов, родителски трепети и пътуване през времето“, коментират след представянето организаторите на литературното събитие от Регионалната библиотека "Стилиян Чилингиров“ в Шумен.

Бояна Николова e родена в Шумен през 1978 година. Завършва Гимназията с преподаване на чужди езици "Никола Вапцаров“, с профил френски. След това завършва Културология в Софийския университет "Св. Климент Охридски".

Коментари

Отговор на коментара написан от Премахни

Публикувай
17 коментара
Пловдивчанин

Пловдивчанин

31.07.2021 | 22:33

Конкурсаджията може и да иска да стане политик, но трябва много да работи както върху поведението си, така и над изказа си!

Отговори
2 1
гого

гого

31.07.2021 | 19:05

Пламене,кой си ти?

Отговори
5 2
С.В

С.В

31.07.2021 | 20:24

Той е някой който ти никога не можеш да бъдеш.

Отговори
2 5
Злоба и завист чифутска се излива на талази

Злоба и завист чифутска се излива на талази

31.07.2021 | 16:56

Никой чифут не може да има такова семейство здраво христеянско и не му се полага по Божия воля Не ви се полага чифутско пасмино да имате здраво семейство Купелдаци може да имате и в другия край на Света където шарите като номади но семейство като това никога

Отговори
4 9
Нали

Нали

31.07.2021 | 17:03

Славчо Атанасов е гeй!

Отговори
4 10
Нали

Нали

31.07.2021 | 17:04

.... и чифут, като теб!

Отговори
10 2
Да,да

Да,да

31.07.2021 | 15:53

Марица,днеска се н асрахте от п ростотии. Какво ни интересува жената на някой си,който още е господин никой? Добре,че не всички вестници са като вас. Вие сте някъде на г ъза на географията по смисъл и компетентност.

Отговори
14 6
С.В

С.В

31.07.2021 | 20:23

Е той може и да стане някой ама ти ще си останеш никой.

Отговори
3 4
Що и трябва още на Мимето Хонорар бонус от Шиши

Що и трябва още на Мимето Хонорар бонус от Шиши

31.07.2021 | 15:43

Мимето отново е тук Мимето се е изходила по въпроса Мимето е капацитет по всичко Мимето НАЛИ е малко КУКУ и чат пат НАМРЪЩЕНЪ

Отговори
11 10
Нали

Нали

31.07.2021 | 17:02

Нали бях Тотев бе! Последно, кой съм?

Отговори
4 5
С.В

С.В

31.07.2021 | 20:17

Абсолютно никой си

Отговори
3 2
Мнение

Мнение

31.07.2021 | 15:38

Това въобще не ми влиза в работата и не ме интересува... Знам че не става за високия пост ..

Отговори
19 7
Шумен обича ЦСКА

Шумен обича ЦСКА

31.07.2021 | 15:44

еми що пишеш, като не те интересува

Отговори
8 8
С.В

С.В

31.07.2021 | 20:18

Ами да те изберем теб сигурно ставаш щом така мислиш. Но за съжаление теб яма кой да те избере.

Отговори
3 3
Мимето

Мимето

31.07.2021 | 15:33

Да продължава с разпродажбите на стихосбирките на жена си и да не се меша в политиката

Отговори
18 8
С.В

С.В

31.07.2021 | 20:20

Защо ти пивече ли умееш да се месиш и разбираш от политика. Що не се кандидатираш. Амаза това трябва мозък а при теб май недостига.

Отговори
2 4
С.В.?

С.В.?

31.07.2021 | 21:13

Какво е това - Селянин Вовеки?

Отговори
2 2

Анкета

Защо се провали първият мандат за съставяне на правителство?